Mae rhamant yn blodeuo rhwng Megan a Huw, sy’n byw ym mhentref bach Tredafydd yn Ne Cymru, ond a fydd eu cariad yn ddigon i oresgyn sefyllfaoedd anodd?