Skip to main content

Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis i’w wneud yn symlach. 

Dysgwch mwy am gwcis. Iawn

Hygyrchedd

Datganiad Hygyrchedd ar gyfer gwefan Dysgu Cymraeg

Mae'r datganiad hygyrchedd hwn ond yn berthnasol i wefan Dysgu Cymraeg (dysgucymraeg.cymru).

Nid yw'r berthnasol i unrhyw wefannau trydydd parti, cymwysiadau, llwyfannau na gwasanaethau trydydd parti y ceir dolenni iddynt o'r wefan hon. Mae'r safleoedd allanol hyn yn cael eu gweithredu'n annibynnol ac mae ganddynt eu polisïau a'u safonau hygyrchedd eu hunain. Nid ydym yn gyfrifol am hygyrchedd na chynnwys gwefannau allanol.

Defnyddio'r wefan

Y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol sy'n cynnal y wefan hon. Ein nod yw bod y wefan yn hygyrch i gymaint o bobl ag sy'n bosib. Er enghraifft, mae hynny'n golygu y dylech allu gwneud y canlynol:

  • newid lliwiau, lefelau cyferbynnedd a ffontiau

  • nesáu hyd at 300% heb i'r testun orlifo oddi ar y sgrin

  • gwe-lywio'r rhan fwyaf o'r wefan gan ddefnyddio bysellfwrdd yn unig

  • gwe-lywio'r rhan fwyaf o'r wefan gan ddefnyddio meddalwedd adnabod llais

  • gwrando ar y rhan fwyaf o'r wefan gan ddefnyddio rhaglen darllen sgrin

Rydym hefyd wedi sicrhau bod testun y wefan mor syml ag sy'n bosibl i'w ddeall.

Dilynwch y ddolen am gyngor ynghylch gwneud eich dyfais yn haws i'w defnyddio, os oes gyda chi anabledd: AbilityNet

Pa mor hygyrch yw'r wefan hon?

Rydym yn gwybod nad yw pob rhan o'r wefan hon yn gwbl hygyrch:

  • nid oes gan rai tudalennau ddolen 'neidio i'r prif gynnwys'

  • nid yw rhai dogfennau PDF yn gwbl hygyrch i feddalwedd darllenydd sgrin

  • nid oes gan rai delweddau destun amgen priodol

  • nid yw pob elfen o fewn ffurflenni wedi eu labeli'n gywir

  • nid yw rhai adrannau rhyngweithiol yn gallu cael eu gwe-lywio gan fysellfwrdd

  • nid yw bylchau o fewn testun neu'r gallu i addasu maint testun yn gweithio'n gyson ar draws pob tudalen

Adborth a manylion cyswllt

Pe hoffech wneud cais i dderbyn yr wybodaeth ar y wefan hon mewn fformat arall fel PDF hygyrch, print bras, fersiwn hawdd ei ddeall, recordiad sain neu braille, cysylltwch â:

Byddwn yn ystyried eich cais ac yn cysylltu â chi gyda'r penderfyniad o fewn 10 diwrnod gwaith.

Adrodd am broblemau sy'n gysylltiedig â hygyrchedd y wefan hon

Rydym yn awyddus bob amser i wella hygyrchedd y wefan. Os byddwch yn ymwybodol o unrhyw broblemau nad ydynt wedi'u rhestru ar y dudalen hon neu os ydych chi o'r farn nad ydym yn bodloni'r gofynion hygyrchedd, cysylltwch â ni drwy ddefnyddio'r manylion uchod.

Gweithdrefn gorfodi

Y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol (EHRC) sy'n gyfrifol am orfodi Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff y Sector Cyhoeddus (Gwefannau ac Apiau ar gyfer Dyfeisiau Symudol) 2018.

Os ydych yn anhapus â'r ffordd rydym yn ymateb i'ch cwyn, cysylltwch â'r Gwasanaeth Cynghori a Chefnogi Cydraddoldeb (EASS).

Gwybodaeth dechnegol am hygyrchedd y wefan hon

Mae'r Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol wedi ymrwymo i wneud ei gwefan yn hygyrch, yn unol â Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff Sector Cyhoeddus (Gwefannau ac Apiau Symudol) 2018.

Statws Cydymffurfiaeth

Mae'r wefan hon yn cydymffurfio'n rhannol â safon AA Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys y We fersiwn 2.2 AA, yn sgil yr hyn nad yw'n cydymffurfio, sydd wedi'u rhestru isod.

Cynnwys nad sy'n hygyrch

Nid yw'r cynnwys a restrir isod yn hygyrch am y rhesymau canlynol.

Diffyg cydymffurfio â'r rheoliadau hygyrchedd

Baich anghymesur

Nid yw rhai dogfennau PDF hŷn yn gwbl hygyrch. Rydym yn gweithio i ddisodli'r rhain gyda chynnwys HTML hygyrch lle bo hynny'n bosibl. Byddai cywiro dogfennau sydd wedi cael eu hetifeddu yn waith anghymesur.

Cynnwys nad yw o fewn cwmpas y rheoliadau hygyrchedd

Mae rhai o'n hadnoddau digidol wedi cael eu creu gan offer trydydd parti megis Articulate Rise, Quizlet a Vyond. Er ein bod yn ceisio sicrhau bod y cynnwys hwn mor hygyrch â phosibl, mae'n bosibl na fydd rhai elfennau rhyngweithiol a chyfryngau yn bodloni'r safonau hygyrchedd yn llawn ym mhob achos.

Rydym yn gweithio i wella hygyrchedd y cynnwys hwn, lle bo hynny'n bosibl, wrth ddarparu fformatiau amgen neu gymorth ychwanegol.

Gall rhywfaint o gynnwys trydydd parti ychwanegol ac offer sydd wedi cael eu hymgorffori hefyd fod tu allan i'n rheolaeth uniongyrchol ac efallai na fyddant yn gwbl hygyrch.

Beth rydyn ni'n ei wneud i wella hygyrchedd:

Rydym yn gweithio'n barhaus ar wella hygyrchedd ar draws y wefan. Ein blaenoriaethau presennol yw:

  • ychwanegu dolen 'neidio i'r cynnwys' ar draws pob tudalen

  • gwella'r defnydd o destun amgen ar gyfer delweddau

  • adolygu a chywiro problemau hygyrchedd sy'n gysylltiedig â ffurflenni

  • gwella'r gallu i we-lywio gyda bysellfwrdd ar draws cydrannau rhyngweithiol

  • lleihau defnydd o PDFs a'u disodli gyda chynnwys gwe hygyrch

Caiff hygyrchedd ei ystyried fel rhan o bob gwaith datblygu newydd ac wrth ddiweddaru cynnwys.

Llunio'r Datganiad Hygyrchedd hwn

Lluniwyd a diweddarwyd y datganiad hwn ar 16 Gorffennaf, 2026.

Defnyddiwyd y dulliau a'r offer canlynol wrth brofi:

Sut gwnaethon ni brofi'r wefan hon?

Profwyd y wefan ar 15 Mai, 2026.

Defnyddiwyd yr offer a'r dulliau isod wrth brofi:

  • offer profi hygyrchedd awtomataidd

  • profion â llaw gan we-lywio gyda bysellfwrdd

  • profion darllenydd sgrîn (NVDA and VoiceOver)

Roedd y profion yn cynnwys sampl gynrychioliadol o dudalennau, gan gynnwys:

  • hafan

  • chwilio am gyrsiau a rhestru cyrsiau

  • tudalennau manylion cyrsiau

  • ffurflenni ac elfennau rhyngweithiol y defnyddiwr

Rydym yn bwriadu cynnal arolygiadau hygyrchedd rheolaidd a diweddaru'r datganiad hwn yn flynyddol.